1、原句是“岁月静好，现世安稳”。出自胡兰成《和张爱玲结婚的婚书》。意思是生活平安宁静为好，现在安定健康为佳。

2、是他对张爱玲的承诺，句中透出作者宁静，恬淡的生活态度。不愿致身于利欲之中，一种和谐的认知态度。