“如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉”描写的植物是秋天的柳树。“如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉”出自唐代诗人李商隐的《柳》，全诗以春日之柳的繁盛反衬出秋日之柳的零落憔悴，抒发了诗人心中对今昔荣枯变化的悲叹。

　　《柳》

　　李商隐 〔唐代〕

　　曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。

　　如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉。

　　译文

　　你曾经随着东风轻拂歌席舞筵，那时正是繁花似锦的春日，人们在乐游苑中游玩。

　　又为何肯捱到秋天来啊，现在已是夕阳斜照，秋蝉哀鸣的景象了。

　　创作背景

　　李商隐的《柳》大致写于公元851年(大中五年)。李商隐在被柳仲郢辟为节度书记后的几年离都在柳幕中，所以他的咏柳诗往往借府主的姓氏抒发感慨。此诗即为其中一首。