来源:环球时报
【环球时报驻德国特约记者 青木】德国《明镜》周刊4月12日报道称,德国外长贝尔伯克将于当地时间12日晚飞往中国进行为期两天的访问,这是她任职后首次访华。12日,中国外交部证实,贝尔伯克将于13日至15日对中国进行正式访问。
贝尔伯克
德新社称,贝尔伯克将与中国外长秦刚会谈,会谈内容包括双边关系、与欧盟的关系,以及国际和地区的热点问题,“俄乌冲突很可能成为焦点”。《明镜》周刊称,知情人士透露,贝尔伯克13日先访问天津,并会见当地的德国企业代表。与中国政府的会谈计划于14日在北京举行。
德媒称,贝尔伯克希望在经历了3年的新冠疫情后,能给中国留下自己的印象,但这并不容易。《明镜》周刊称,贝尔伯把台湾和乌克兰相提并论,这番言论受到中国批评。贝尔伯克还领导起草新的中国战略草案,将中国描绘成一个竞争对手。
然而,由于德国政府第一份“国家安全战略”推迟出台,由此衍生的中国战略也遥遥无期。《明镜》周刊评论称,这给了德国外交部调整的机会,最终文件可将贝尔伯克此行收获写入。“德国政府的中国战略应该也是讨论话题之一,贝尔伯克应该设法消除中国人的顾虑。”
德媒称,贝尔伯克此前的中国战略草案因“过于严厉”难以推进。以贝尔伯克为首的官员一直在警告德国企业“与中国做生意时要更谨慎”。然而,一些大公司对政府的“中国战略”不以为意。《纽约时报》12日的报道显示,德国经济的两个强大引擎——大众汽车和化工公司巴斯夫正在扩大对华投资。
“德国与中国的接触正在恢复。”《明镜》周刊称,北京的一个高级代表团预计将在暑假前抵达柏林,以恢复德中政府磋商。
另据德新社12日报道,贝尔伯克结束访华行程后将前往韩国、日本,并参加在日本举行的七国集团外长会。报道还称,由于新冠病毒感染,原本将于13日至15日访华的欧盟外交与安全政策高级代表兼欧盟委员会副主席博雷利推迟行程。博雷利在推特上写道,他的新冠检测呈阳性,目前身体状况良好。
延伸阅读:
德媒:冯德莱恩访华大部分时间自己待着 坐民航离开
4月7日,法国总统马克龙结束为期三天的访华行程回国。马克龙这趟可谓收获满满。政治上,中法领导人在北京和广州举行了两次会见,中法联合声明达成51项共识。经济上,中方的160架空客飞机订单价值200亿美元,而法方的16艘超大型集装箱船订单造价也高达210多亿元人民币,两国有买有卖,生意做得红火。
7日晚,马克龙在社交媒体上用中文、法语、英语三种语言赞美了法中友谊。8日凌晨,马克龙再次用中法双语发文,表达了对广州的感谢。
马克龙发推
相比马克龙访华受到的热烈欢迎,跟他同期访华的欧盟委员会主席冯德莱恩待遇就差多了。冯德莱恩并没有坐上马克龙的专机,而是当天深夜,才乘坐红眼民航抵达北京,跟法国议员安托万·贾梅同机,两人还在机场合影。
冯德莱恩与法国议员安托万·贾梅机场合影
在访华期间,马克龙行程满满,而冯德莱恩只有三场公开活动,具体来说是习近平同马克龙、冯德莱恩举行中法欧三方会晤以及习近平会见冯德莱恩、李强会见冯德莱恩两场双边会晤,之后再无公开行程。德国媒体称,访华期间,冯德莱恩大部分时间自己待着。离开中国时,也是坐了民航离开。
冯德莱恩坐民航离开中国
马克龙为何要带冯德莱恩“蹭访”
马克龙与冯德莱恩这次访华的不同之处,从中方一开始的发布就能看出来,外交部发布访问信息的原文分别是“应国家主席习近平邀请,法国总统马克龙将于4月5日至7日对中国进行国事访问”和“经中欧双方商定,欧盟委员会主席冯德莱恩将于4月5日至7日访华”。因此有观察认为,马克龙是受中方邀请访华的,冯德莱恩则更像是借马克龙访华之行“蹭访”来了。
马克龙与冯德莱恩
那么,马克龙为何要带上冯德莱恩呢?原因有三。
首先,马克龙希望自己能够有别于去年访华的德国总理朔尔茨,希望自己能在一定程度上代表欧盟的利益。去年11月朔尔茨访华的时候,马克龙就曾表态希望一起访华,最后未果。如今自己访华了,他自然希望带上个欧盟的官员一起访华,毕竟欧盟体量比法国大多了。
其次,欧盟国家有个特点,就是跟中国谈友好谈合作的时候,希望以国家名义来谈,而跟中国谈分歧谈竞争的时候,希望让欧盟层面出面来谈。马克龙自然不能免俗,带上冯德莱恩后,自己来扮“红脸”谈生意谈合作,至于不好谈的事情,就让冯德莱恩扮“白脸”来谈。
美国总统拜登
重要的是,马克龙希望以此让美国“安心”。冯德莱恩虽然是欧盟委员会主席,但她的家里除了她自己,全部都是美国国籍。从其所言所行来看,很大程度上更像是在为美国的利益服务,甚至被指为了配合美国遏制中国和俄罗斯的策略,不惜损害欧盟自己的利益。也正因如此,她还被一些媒体称为“欧洲的美国总统”,美国的欧洲“监军”。
马克龙在访华前特意跟拜登通了电话,又让冯德莱恩“监军”同行,就是要尽量安抚美国。这是为了法国的利益,也是为了马克龙自身的政治安全。毕竟美国是“颜色革命”的老手,搞起颠覆来,盟友一样整,最近以色列就指责美国在国内搞事情。而法国国内目前正因为养老金改革抗议不断,马克龙需要避免拜登“趁火打劫”,赶他下台。
不过,马克龙也知道中国对冯德莱恩不大感冒,因此没让她跟自己同机,让她搭民航,这样也让中方能够更方便地区别接待两人。要不然马克龙专机这么大,巩俐夫妇都能带上,还差冯德莱恩一个位置?
中方接待冯德莱恩:符合外交礼仪 契合她自己的作为
中国愿意让马克龙和冯德莱恩同期访华是一次特殊的安排,既给了马克龙面子,同时尊重欧方“用一个声音说话”的战略诉求,更是对欧洲追求战略自主的支持。在冯德莱恩抵华前,中国外交部发言人毛宁就表示,期待“欧方展现战略自主和政治智慧”。
欧盟是一个超国家组织,其主要机构有:欧洲理事会、欧盟理事会、欧盟委员会、欧洲议会等。其中欧洲理事会是欧盟最高决策机构,决定欧盟总体方针,遵循全体一致的决策原则。而欧盟理事会是是欧盟立法与政策制定、协调机构,由成员国政府部长根据讨论议题出席不同会议。欧盟委员会则为欧盟常设执行机构,负责实施欧盟条约和欧盟理事会作出的决定。欧洲议会是欧盟监督、咨询和立法机构。
目前欧洲理事会主席米歇尔类似“欧盟总统”角色。欧盟委员会设有28个委员,欧盟委员会主席冯德莱恩类似“欧盟总理”的角色。
欧洲理事会主席米歇尔
因此,中国国家主席习近平、国务院总理李强分别与欧盟委员会主席冯德莱恩见面,符合外交礼仪。
至于西方媒体炒作的所谓“冷遇”,那就要看看冯德莱恩自己的言行了。在访华前,冯德莱恩公开表示欧盟对华关系“越来越疏远”,还呼吁“重新平衡”欧中关系,宣称要摆脱对“特定国家”的原料和供应链的依赖,尽管冯德莱恩也提到“对华脱钩”不是选项,但此次对华讲话总体称不上友好。
欧盟委员会主席冯德莱恩
在华期间,冯德莱恩与中国领导人谈了什么,可以从中方发布稿看出来。笔者注意到,习近平会见冯德莱恩时强调,台湾问题是中国核心利益中的核心。谁要是在一个中国问题上做文章,中国政府和中国人民绝不答应;谁要是指望中国在台湾问题上妥协退让,那是痴心妄想,只会搬起石头砸自己的脚。而在习近平会见马克龙时,中方发布稿根本没有提及台湾问题。合理推测,冯德莱恩在台湾问题上,作出了某些不合适的表态。
在欧洲战略自主问题上,习近平会见马克龙时,马克龙表示,法方坚持独立自主外交,主张欧洲战略自主,反对搞对立分裂,反对搞阵营对抗。法国不会选边站队。而习近平会见冯德莱恩时,习近平表示“中国同任何国家发展双边关系都不针对、不依附、也不受制于第三方。中欧双方要正视差异,管控分歧,相互尊重。”中方发布稿并未有冯德莱恩在欧洲战略自主上的任何表态,可见冯德莱恩回避了这个问题。
会谈结果不同,自然就有中法领导人在广州非正式会晤这种罕见的短期“二次会晤”安排,也有冯德莱恩之后基本在中国成为“透明人”的情况。
欧盟外交与安全政策高级代表博雷利
值得注意的是,欧盟方面6日宣布,欧盟外交与安全政策高级代表博雷利将在下周访问中国,成为近期又一位访问中国的欧盟重要官员。加上去年11月,欧洲理事会主席米歇尔就应邀访华。欧盟最重要“三驾马车”半年内全部访华,可见中国在欧洲外交中的重要性。至于中方将如何接待博雷利,就看其自身的言行了,“听其言、观其行”,可以慢慢看。