根据V3岳翎工信部提供的百公里油耗信息，V3岳翎2012款1.5 MT快乐版和V3岳翎2012款1.5 MT舒适版和豪华版的综合油耗为5.8(L)。
V3岳翎综合油耗测试显示，1.65MT的油耗为7.34 l/100 km。
V3岳翎风格版是国内首款搭载三菱4A91 1.5L全新全铝发动机。这台发动机是三菱目前世界上最先进的小排量发动机。采用MIVEC可变气门正时技术和DOHC双顶置凸轮轴结构，最大功率88KW，最大扭矩143Nm/4000rpm。其动力性能已经超越了普通车型的1.6L发动机，甚至直指1.8L发动机。全新铝制三菱4A91发动机不仅达到了轻量化的效果，还进一步提升了车辆的运动散热能力、加速性能和燃油经济性。它依靠主运动系统来实现低摩擦，并使用电子节气门技术来降低油耗。
