1、夫笃终追远，人德归厚翻译如下：谨慎地对待父母的去世，追念久远的祖先，自然会导致老百姓日趋忠厚老实了。

2、慎终追远，明德归厚”出自《论语·学而》载曾语。“慎终追远”是对先人一生行为的哀思与深情追忆；“明德归厚”则是了解先人事业功勋，并对其高风亮节、嘉言懿行的一种诚挚的缅怀。