交通事故对于受害人来说是意外车祸，意外车祸属于第三人负担的费用，部署用农村合作医疗报销的范围，根据新农合基金支付范围，应当由第三人负担的医疗费不纳入新农合的补偿标准，新农合赔偿了，可以向受害人追偿。

法律依据:

《中华人民共和国社会保险法》

第二十八条　符合基本医疗保险药品目录、诊疗项目、医疗服务设施标准以及急诊、抢救的医疗费用，按照国家规定从基本医疗保险基金中支付。

《道路交通事故处理程序规定》第八十五条

《道路交通事故处理程序规定》第八十六条

《道路交通事故处理程序规定》第八十七条