迅雷影音关掉弹幕的方法如下：

1、点击迅雷左上角图标，在菜单中选择“设置”。

2、在系统设置界面，点击左侧面板上的“字幕”。

3、将右侧窗口中，点击勾选“关闭在线只能字幕匹配”后，点击底部确定退出设置界面即可。