1、通假字：浩浩乎如冯虚御风：冯，通“凭”，乘。

2、重点语句翻译：月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。译文：月亮从东边山上升起，徘徊在斗宿、牛宿之间。

3、纵一苇之所如，凌万顷之茫然。译文：任凭小船在茫茫无际的江面上自由漂流，越过那浩荡渺远的江面。

4、浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止;飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。译文：多么广阔浩瀚啊，我们像凌空驾风而行，不知道将停留到什么地方;飘飘然，我们像脱离尘世，无牵无挂，变成飞升仙界的神仙。